31.12.10

Thank you...

Via designspongeonline.com
Via Etsy.com
Jeg sitter her og tenker tilbake på året som snart er over. Aldri hadde jeg trodd at blogging skulle bli en så stor del av min hverdag. Jeg har ledd, jeg har grått, jeg har latt meg engasjere i diskusjoner, og ikke minst jeg har blitt inspirert og har fått venner for livet. Så takk til alle der ute, som slipper meg inn i deres  fantastiske verden. Og takk til alle dere som har besøkt både bloggen og hviit.no. Nettbutikken har gått over alle forventninger og vi er så glade for alle de herlige tilbakemeldingene. Vi har mange nye og spennende nyheter på vei inn, og jeg er  sikker på at det er noe dere vil like:)  2011 kommer til å bli et strålende år. Jeg er helt sikker på at jeg vil oppnå mye av det jeg ønsker meg i det kommende året. Hva er dine ønsker for 2011?  Året der drømmer kan gå i oppfyllelse....
I sit here and think back on the year that will soon be over. I never thought that blogging would become such a big part of my everyday life. I have laughed, I cried, I've let myself get involved in discussions, not to mention I have been inspired and made friends for life. So thanks to everyone out there that let me into their wonderful world. And thanks to all of you who have visited the blog and hviit.no. The online store has exceeded all expectations and we are so happy for all the wonderful feedback. We have many new and exciting news coming up, and I'm sure it's something you'll like:) 2011 is going to be a brilliant year. I am quite sure that I will achieve much of what I want in the coming year. What are your wishes for 2011? The year in which dreams can come true ....

8 kommentarer:

  1. Takk for et fantastisk år, og jeg gleder meg til det nye :) ! Håper du får en flott feiring i kveld! Klem.

    SvarSlett
  2. Gott nytt år!!! och....

    STOR KRAAM! Annaleena

    SvarSlett
  3. Hei!
    Takk for en fantastisk inspirerende blogg og en flott butikk! Er SÅ fornøyd med min Sweety lampeskjerm, får mye skryt for den! Når får dere forresten inn TineK Xl lampen i Kit? Gleder meg til å følge deg i 2011. Klem C. - fast følger :)

    SvarSlett
  4. Kit lampen kommer i Februar! Gjett om jeg gleder meg.

    SvarSlett
  5. Tusen takk! Du kom meg akkurat i forkjøpet Jeg er på nyttårs-hilse-runden :) hihi.

    Fikk du forresten mailen jeg sendte deg før jul? Jeg har hatt litt promblemer med at mail ikke kommer frem, så jeg ville bare sjekke her. Du har sikkert vært opptatt i julen du som alle andre :)

    GODT NYTT ÅR TIL DEG! TAKK FOR ET INSPIRASJONSFYLLT ÅR!

    Nyttårklem fra Nina

    SvarSlett
  6. Kjære deg!
    På årets siste dag vil jeg benytte sjansen til å takke deg for fint og spennende samarbeid, inspirasjon- og koselige kommentarer! Takk for året som gikk og godt nyttår!:) God klem fra Heidi

    SvarSlett
  7. Godt nyttår, kjære deg! :)

    SvarSlett